Antifreeze (tradução)

Original

Baek Yerin

Compositor: Cloud / The Black Skirts

Não pudemos nos evitar por muito tempo
Nós vagamos sozinhos pelo universo, nos sentindo tão solitários
Mas algum dia, quando o Sol e a lua se sobrepuserem
Nós poderemos entender tudo

Estava chovendo
Eu senti que até os meus ossos estavam molhados
Depois de um tempo a chuva parou
Em vez disso, nevou
E houve uma nevasca que nunca foi vista nem nos filmes
Mas então te vi pela primeira vez

Mesmo que ruas familiares brilhem como espelhos
Mesmo que o gelo fino flutue no café que você me deu
Eu sei que nós dois não vamos congelar
Vamos derreter até a areia do mar
Dançando juntos vamos lutar contra o desespero
Sobre a cidade de asfalto congelado

No ar que estava frio o suficiente para sufocar
O calor do seu corpo está se infiltrando em mim
Eu sei que nós dois não vamos congelar
Vamos derreter até a areia do mar
Dançando juntos vamos lutar contra o desespero
Sobre a cidade de asfalto congelado

E se nossa geração fosse a ultima, o que você faria?
E se viesse outra era do gelo, o que você faria?
Eu sei que não existe amor que não mude com o tempo
Mas procuro alguém que espere por esse amor
Eu sei que não existe amor que não mude com o tempo
Mas procuro alguém que espere por esse amor

Eu sei que não existe amor que não mude com o tempo
Mas procuro alguém que espere por esse amor
Eu sei que não existe amor que não mude com o tempo
Mas procuro alguém que espere por esse amor

Eu sei que não existe amor que não mude com o tempo
Mas procuro alguém que espere por esse amor